التواصل الإقليمي في الصينية

• 领土连续

• التواصل    建立联系/关系网
• نهج التوجيه الإقليمي    区域辅导办法
• مصرف التنمية الإقليمي    区域开发银行

أمثلة

1. ولا بد من إيلاء الأولوية لاحترام التواصل الإقليمي بين قطاع غزة والضفة الغربية.
   必须优先尊重并维护包括东耶路撒冷在内的加沙地带和西岸之间的领土统一。
2. تعزيز التواصل الإقليمي باستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وبناء مجتمعات تربطها شبكات المعارف في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
   促进区域信息和通信技术互联互通和构建亚洲及太平洋区域知识网络社会
3. وتهدف مبادراتنا إلى تحقيق المزيد من التواصل الإقليمي لتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري، والقضاء على المخدرات والإرهاب والتطرف.
   我们的倡议旨在增强区域联系，以便促进经济与商务合作，并铲除毒品、恐怖主义和极端主义。
4. وترمي تلك المبادرات إلى تعزيز التواصل الإقليمي بغرض تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري، واستئصال آفات المخدرات والإرهاب والتطرف.
   这些倡议旨在促进区域的连通性，以期促进经济和商业合作，并铲除麻醉品、恐怖主义和极端主义构成的威胁。
5. وطالب بزيادة التوفيق بين جميع أصحاب المصلحة وببذل مزيد من الجهود لتعزيز التواصل الإقليمي وتحقيق التنمية من خلال توفير الهياكل الأساسية وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
   他呼吁所有利益攸关方进一步密切协调，利用基础设施以及信息和通信技术，增强区域连通性建设，进一步推动区域发展。